ʻO ka hapalua o 2021, ua hōʻike ka mākeke kaʻa o Kina i kahi ʻano hou a me ke ʻano i ka hapa mua o ka makahiki. I waena o lākou, ʻo ka mākeke kaʻa kaʻa, e ulu nei i kahi wikiwiki kiʻekiʻe, ua "wela" hou i ka hoʻokūkū. Ma kekahiʻaoʻao,ʻo BMW, Mercedes-Benz a me Audi, ka mea mua o nā kaʻa kaʻa maikaʻi, e mālama mau ana i ka uluʻana o nā huahelu pālua a hoʻomau i ka hopuʻana i ka māhele kūʻai; ma kekahiʻaoʻao, ke puka koke nei kekahi mau mea hana kaʻa kaʻa kiʻekiʻe, no laila, no ka nui o nā hōʻailona waiwai maʻamau, ua piʻi nui ka mākeke.
Ma kēia pōʻaiapili, ua ʻoi aku ka nui o nā mea i manaʻo ʻia e ka mākeke Volvo i ka hapa mua o kēia makahiki. I ka mahina o Iune i hala iho nei, ua hōʻea nā kūʻai kūloko o Volvo i 16,645 mau kaʻa, me ka piʻi ʻana o ka makahiki-ma-makahiki o 10.3%, e loaʻa ana ka ulu ʻana o ka helu pālua no ka mahina 15th. I ka hapa mua o 2021, ʻo 95,079 ka nui o ke kūʻai aku ʻana o Volvo ma ka ʻāina nui o Kina, he 44.9% ka nui o ka makahiki, a ua ʻoi aku ka ulu ʻana o Mercedes-Benz a me BMW, e hoʻopaʻa ana i kahi moʻolelo kiʻekiʻe.
Pono e ʻōlelo ʻia ʻo ka māhele mākeke o Volvo i Iune i hōʻea i 7% i hoʻokahi mahina, kahi hoʻonui o 1.1% makahiki-ma-makahiki, a ua paʻi hoʻi i kahi moʻolelo kiʻekiʻe i kēia makahiki. I ka hapa mua o ka makahiki, ua hōʻea ka māhele mākeke i ka 6.1%, kahi hoʻonui makahiki-ma-makahiki o 0.1%, ma mua o ka mākeke ākea a puni ka papa. I ka manawa like, ke piʻi mau nei ka lākiō kūʻai o nā hiʻohiʻona Volvo 300,000-400,000, paʻa nā kumukūʻai terminal o kāna mau hiʻohiʻona, a hoʻomau ka piʻi ʻana o ka loaʻa kālā. Aia kekahi mau hiʻohiʻona i loko o ka waihona puke wikiwiki.
Loaʻa iā Volvo ka nui a me ka nui o ka nānā a me ka makemake o nā mea kūʻai aku. ʻO ka ulu ʻana o ka manaʻo o Volvo ke kūlana mua ma waena o nā moʻi nani kuʻuna ma nā kahua like ʻole, a ua piʻi nui ka nui o ka poʻe pā ma ke kūlana ponoʻī o ka brand. Hōʻike ka hanana-level hana ua hoʻokumu ʻo Volvo i kahi waihona mea hoʻohana hohonu, a ua loaʻa kēia mai nā huahana a me nā lawelawe lawelawe a Volvo, e hōʻike ana i ka hoʻokō maoli a me ke kuleana. I kēia manawa ua hele mau ʻo Volvo ma ke ala o ka nani.
Ka paipai ʻana i ka hoʻomohala hoʻomau
Ma hope o ka hoʻonui mau ʻana o ke kūʻai aku a me ka māhele mākeke, aia kekahi mau pūʻulu ʻikepili e pono ai ka nānā ʻana. ʻO ka mea mua, ua hana maikaʻi nā kūʻai aku o nā hiʻohiʻona Volvo āpau, e hōʻike ana i ka hoʻomaikaʻi ʻana o ka ikaika huahana holoʻokoʻa. I ka hapa mua o ka makahiki, ua kūʻai aku ka XC90 a me S90 i nā ʻāpana 9,807 a me 21,279; ua kūʻai aku ka XC60 i nā ʻāpana 35,195, kahi hoʻonui o 42% i kēlā me kēia makahiki; ua ulu nui ke kumu hoʻohālike S60, me ka huina o 14,919 mau ʻāpana i kūʻai ʻia, he piʻi o 183% i kēlā me kēia makahiki; ua kūʻai aku ka XC40 i nā ʻāpana 11,657, Ua lilo ia i kumu hoʻohālike hou me ka piʻi nui o nā kūʻai.
ʻO ka lua, ma ke ʻano o ka ikehu hou a me ka naʻauao, ua hōʻike ʻo Volvo i kona ikaika, ʻo ia hoʻi e noho ia i kahi kūlana alakaʻi i ka hoʻokūkū e hiki mai ana. Hōʻike nā ʻikepili kūʻai honua i ka hapa mua o ka makahiki i ke kūʻai aku ʻana o ka honua Volvo RECHARGE moʻo i ka 24,6% o nā kūʻai holoʻokoʻa, kahi piʻi o 150% makahiki-ma-makahiki, alakaʻi i ka ulu ʻana o ka mākeke kaʻa kaʻa; i ka hapaha mua o keia makahiki, Volvo XC40 PHEV a me Volvo XC60 PHEV kuai i kekahi manawa aspired i ka pae like. Māhele mākeke No.1.
I kēia manawa, ua hoʻokumu ʻo Volvo Cars i kahi hybrid 48V, plug-in hybrid a me ka matrix huahana uila, e alakaʻi ana i ka hoʻokō ʻana i ka hoʻololi electrification. Ma ka manawa like, ua hoʻokō nā huahana Volvo, me XC40, nā moʻo 60 hou a me nā hiʻohiʻona 90 moʻo, i nā hoʻonui huahana naʻauao.
ʻAʻole wale ʻo Volvo e nānā i ka ulu ʻana o ke kūʻai aku, akā ʻoi aku ka nui o ka nānā ʻana i ka hoʻomau o ka hoʻomohala ʻana, a hoʻokō maoli i ka papahana hoʻomohala holoʻokoʻa o ka ʻoihana i ka wā e hiki mai ana. Ua ʻōlelo ʻo Yuan Xiaolin, Hope Pelekikena Nui o Volvo Car Group, Pelekikena a Luna Hoʻokele o Volvo Cars Asia Pacific: "I ka wā ma mua, ua kūpaʻa mākou i ka pale ʻana i ke ola o nā mea holo kaʻa a me nā mea hoʻokele. I kēia manawa, e pale aku ʻo Volvo i ka honua me ke ʻano like. A ʻo ke kaiapuni kahi e hilinaʻi ai ke kanaka. ʻAʻole mākou e koi wale iā mākou iho me nā kūlana kiʻekiʻe loa, akā e hoʻomau pū nō hoʻi i ka hana pū me nā hoa āpau o ka ʻoihana e hoʻoikaika pū i ka hoʻololi haʻahaʻa haʻahaʻa o ke kaulahao waiwai holoʻokoʻa a hoʻokō i ka hoʻolālā hoʻomohala ʻōmaʻomaʻo a hoʻomau.
Ua māhele ʻia ka hoʻolālā hoʻomohala hoʻomau ʻana o Volvo Car i ʻekolu mau wahi koʻikoʻi-ka hana elima, pōʻai pōʻai, a me nā ʻoihana ʻoihana a me ke kuleana. ʻO ka pahuhopu o Volvo Cars ka lilo ʻana i ʻoihana hōʻailona hōʻemi honua holoʻokoʻa i ka makahiki 2040, he hui hoʻokele waiwai pōʻai, a he alakaʻi i ʻike ʻia i ka ʻoihana ʻoihana.
No laila, e pili ana i ka hoʻomohala hoʻomau, hoʻokō maoli ʻia ʻo Volvo i kēlā me kēia loulou o ke kaulahao ʻoihana i luna a i lalo. Ma ka pae huahana, ʻo Volvo Cars ka mea hana kaʻa kuʻuna mua e hāʻawi i kahi hoʻolālā electrification holoʻokoʻa a lawe i ke alakaʻi i ka haʻi ʻana aku i kahi hoʻohālike ʻenekini hoʻoheheʻe kūloko. ʻO kāna pahuhopu ka hana ʻana i ka 50% o ka ʻoihana kūʻai makahiki honua e 2025 mau kaʻa uila maʻemaʻe a lilo i mau kaʻa uila maʻemaʻe ma 2030. ʻO nā hui kaʻa nani.
I ka manawa like, ma ke ʻano o ka hana a me ke kaulahao hoʻolako, ua hoʻomaka pū ʻo Volvo i ka wikiwiki o ka neutrality carbon ma Kina. Ua hoʻohana ka mea kanu Chengdu i ka 100% ikehu uila hou mai ka makahiki 2020, e lilo ana i kumu hana hana kaʻa mua ma Kina e hoʻokō i ka neutrality kalapona o ka ikehu uila; e hoʻomaka ana mai 2021, e ʻike ka mea kanu Daqing i ka noi ʻana o 100% ikehu uila hou. Ua hana like ʻo Volvo Cars me nā mea hoʻolako e hōʻemi i nā hoʻokuʻu ʻana ma ke kaulahao lako.
Hiki i ka lawelawe hoʻolohe ke mālama i nā mea kūʻai
Me ka piʻi ʻana o kekahi mau pūʻali hana kaʻa hou, ua lawe mai ia i nā mea hou he nui i ka ʻoihana kaʻa. ʻAʻole wale nā kaʻa e hoʻololi nei, akā ke loli nei nā lawelawe pili kaʻa. I ka wā e hiki mai ana, ua hoʻololi nā kaʻa mai ke kūʻai wale ʻana i nā huahana i ka "huahana + lawelawe". Pono nā hui kaʻa e hōʻeuʻeu i nā mea kūʻai aku ma o nā huahana a mālama i nā mea kūʻai aku ma o nā lawelawe. ʻO "Top-notch" i ka lawelawe ʻana kekahi o nā kumu kumu no ka paʻa kiʻekiʻe o Volvo i nā mea hoʻohana.
I Iulai i ka makahiki i hala, ua hoʻokuʻu ʻo Volvo Cars i kahi manaʻo lawelawe hou ma hope o ke kūʻai aku: "E hana i kahi palekana a ʻoi aku ka nui", e komo pū ana me ka palapala hōʻoia o ke ola o nā ʻāpana, ka mālama wikiwiki ʻana ma ke koho ʻana, ke kiʻi manuahi a me ka lawe ʻana, lōʻihi. ʻoihana, scooter kūʻokoʻa, kiaʻi mālama wā āpau, he ʻeono mau hana lawelawe. ʻO ka hapa nui o kēia mau lawelawe i lilo i mea mua ma ka ʻoihana, ʻaʻole ia e hōʻike wale i ka ʻoiaʻiʻo o Volvo i ka lawelawe a me ka hilinaʻi i kāna ʻano huahana ponoʻī, akā lawe pū kekahi i ka ulu wikiwiki o ka brand ma ka ʻāina.
Ua ʻōlelo ʻo Fang Xizhi, hope pelekikena o ka lawelawe ma hope o ke kūʻai aku ʻana o Volvo Cars Greater China Sales Company, ʻo ka manaʻo mua o Volvo e hoʻomaka i nā ʻoihana lawelawe nui ʻeono, ʻaʻole ia e hoʻopau i kēlā me kēia kekona o nā mea hoʻohana, ʻaʻole e hoʻopau i kēlā me kēia penikala o nā mea hoʻohana, a hana ma ke ʻano he ʻelele huakaʻi paʻa lima no nā mea hoʻohana. Nā kiaʻi palekana. Mahalo i nā hana lawelawe ma hope o ke kūʻai aku, ma Iune 2020, ma kahi noiʻi i mālama ʻia e kahi hui mana, ʻo ka Volvo XC60 a me S90 ʻelua mau kaʻa kūʻai kūʻai maikaʻi loa kokoke i ka pae haʻahaʻa o ka pae like ma ka pae like ma ka māhele mākeke. .
ʻAʻole kū wale ʻo Volvo i ka wā e hiki mai ana, akā mālama pū kekahi me nā manawa. I ka wā e hiki mai ana, e hoʻomau ʻo Volvo i ka hoʻokō ʻana i nā ʻoihana lawelawe nui ʻeono a hoʻomaka hou i kahi kulekele lawelawe pilikino no ka electrification a me ka naʻauao. No ka laʻana, i ka pane ʻana i nā hopohopo lawelawe no nā mea hoʻohana kaʻa uila, ua hoʻolauna ʻo Volvo i kahi hoʻolālā hoʻopihapiha piha piha ma o nā ala naʻauao. E kūkulu i nā kūlana waho no nā mea hoʻohana Volvo e "uku ma nā wahi āpau".
Eia kekahi, ke ʻimi ikaika nei ʻo Volvo i ka launa pū ʻana me nā mea lawelawe kiʻekiʻe e hāʻawi i nā mea hoʻohana i nā kuleana hoʻolimalima manuahi a me nā lawelawe mana hoʻokahi kī. I ka wā e hiki mai ana, e hoʻokau ʻia nā kikowaena hoʻoili hōʻailona kūʻokoʻa o Volvo i nā kūlanakauhale nui. Manaʻo ʻia i ka wā e hiki mai ana, hiki i nā mea hoʻohana Volvo ke "hoʻolimalima i nā wahi āpau."
"Inā ʻo ia ka wā kuʻuna a i ʻole ke au naʻauao i kēia manawa a i ka wā e hiki mai ana, ʻo ka mea a Volvo i hoʻololi ai ʻo ia ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻike lawelawe, a ʻaʻole i loli ka manaʻo "poʻe kanaka". ʻO kēia ke kumu e hana ai ʻo Volvo i nā mea hoʻohana "he puʻuwai lua". ʻO kēia hoʻi ke kī i ka lanakila o Volvo i ka wā e hiki mai ana, "wahi a Fang Xizhi.
Ka manawa hoʻouna: ʻAukake-16-2021